Viewsonic VS10872 User Manual

ViewSonic®Model No. : VS10872- User Guide- Guide de l’utilisateur- Bedienungsanleitung- Guía del usuario- Guia do usuário- Руководство пользователя- 使

8ViewSonic PJ458DDas ist der Projektor Projector-KomponentenAnsicht von vorne1. Objektivschutz2. Objektivschutz-Sicherungsband3. Objektiv4. Lü

9ViewSonic PJ458DAnsicht von hinten1. Anschlussleiste2. IR-Fernbedienungssensor hinten3. Loch für Sicherheitsschloss4. AC-Netzanschluss5. Lüf

10ViewSonic PJ458DBedienfeldLED 1. EIN/AUS (POWER) (Stromanzeige-LED) 2. LAMPE (LAMP) (Lampenanzeige-LED) Taste 1. 2. MENÜ/ENTER (MENU\ENTE

11ViewSonic PJ458DFernbedienung1. Ein/Aus-Taste (Power)2. Vier Richtungstasten3. Menü-Taste (Menu)4. Enter-Taste (Enter)5. Trapezkorrektur

12ViewSonic PJ458DInstallationAnschließen des ProjektorsA. Anschließen an einen Computer1 AC-Netzkabel2 VGA-Kabel (D-SUB auf D-SUB)

13ViewSonic PJ458DB. Anschließen an ein Videogerät1. Anschließen mit einem S-Video-Kabel1 AC-Netzkabel2 S-Video-Kabel3 Audio-Kabell

14ViewSonic PJ458D2. Anschließen mit einem Composite-Video-Cable 1 AC-Netzkabel2 Composite-Video-Kabel3 Audio-Kabel

15ViewSonic PJ458D3. Anschließen mit einem HDTV-Kabel 1 AC-Netzkabel 2 Kabel D-SUB auf HDTV3 Audio-Kabel Trennen Sie den Projektor und die

16ViewSonic PJ458DEin-/Auschalten des ProjektorEinschalten des Projektors: 1. Nehmen Sie den Objektivschutz vom Objektiv ab. 2. Schließen Sie alle

17ViewSonic PJ458DEinstellen des ProjektionsbildsEinstellen der ProjektorhöheSo wird der Projektor höher eingestellt: 1. Heben Sie den hinteren Teil

ÜbereinstimmungserklärungFCC-ErklärungDieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb muss die folgenden zwei B

18ViewSonic PJ458DZoomringFokusringAbstand zwischen dem Projektionsschirm und der Mitte des ObjektivsEinstellen des Zooms und der Bildschärfe1. Stel

19ViewSonic PJ458D Projektions- 4 : 3 Bildgröße - diagonal 16 : 9 Bildgröße - diagonal abstand (Inch)

20ViewSonic PJ458DBedienen des ProjektorsBedienfeldLED 1. EIN/AUS (POWER) (Stromanzeige-LED) Lesen Sie nach unter “Bedeutung der LED-Anzeigen”. 2.

21ViewSonic PJ458DFernbedienung1. Ein/Aus-Taste (Power) Lesen Sie nach unter “Ein-/Ausschalten des Projektors”. 2. Vier Richtungstasten Mi

22ViewSonic PJ458DAuswechseln der Batterie Lassen Sie die Batterie nicht in die Hände von Kindern gelangen. Bei versehentlichem Herunter

23ViewSonic PJ458D203m207m20207m3m3m3mPOWER MUTE4:3/16:9 KEYSTONELASERENTER BLANKMENUVOLUMEAUTOSOURCEPOWER MUTE4:3

24ViewSonic PJ458DMenüoptionenDer Projektor verfügt über mehrsprachige Benutzerführungsmenüs, die nur angezeigt werden, wenn eine Signalque

25ViewSonic PJ458DBildOption Aktion/Beschreibung Kontrast Regelt den Unterschied zwischen den hellsten und dunkelsten Bereichen in einem Bild. Beim

26ViewSonic PJ458D Wählen Sie eine Einstellung mit den Tasten  /  aus: 1:1: Das eingehende Signal wird ohne Skalierung angezeigt. 16

27ViewSonic PJ458D Wählen Sie mit den Tasten  /  eine Einstellung: Hoch Mittel Niedrig Benutzer Rot Sie können manuell den Rotwert

1ViewSonic PJ458DWichtige Sicherheitsanweisungen1. Lesen Sie diese Anweisungen.2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.3. Beachten Sie alle Warnunge

28ViewSonic PJ458DVideoOption Aktion/Beschreibung Sättigung Stellt ein Videobild auf einen Wert zwischen Schwarz-Weiß und voll farbgesättigt ein

29ViewSonic PJ458DOption Aktion/Beschreibung Phase Synchronisiert das Signal-Timing des Monitors mit dem derGrafikkarte. Wenn das Bild w

30ViewSonic PJ458DOption Aktion/Beschreibung Sprache Legt eine Sprache für das Menü und die angezeigten Meldungen fest. Wählen Sie mit d

31ViewSonic PJ458DOption Aktion/Beschreibung Autom. Quellwahl Sucht automatisch nach der Signalquelle. Drücken Sie auf dem Bedienfeld des Pro

32ViewSonic PJ458DAutom. aus Bei di e ser Fu nkti o n wir d die La m p e a u t o mat i s c h ausgeschaltet, wenn der Projektor über einen

33ViewSonic PJ458D Schalten Sie vor allen Wartungsarbeiten den Projektor aus und trennen ihn vom Stromnetz ab. Reinigen Sie das Objektiv er

34ViewSonic PJ458DAuswechseln der LampeDie Lebensdauer der Projektorlampen ist beschränkt. Wechseln Sie die Lampe aus, wenn: Eine Lampe ber

35ViewSonic PJ458D1. Schalten Sie den Projektor aus und trennen ihn vom Stromnetz. 2. Legen Sie eine Schutzunterlage (Tuch) unter den Pr

36ViewSonic PJ458DTechnische DatenProjektionssystem Einzelchip-DLP-Projektor0,55¨NativeAuösung 786.432Punktex1(1024x768x1)Objektiv Manue

37ViewSonic PJ458DAnhangBedeutung der LED-AnzeigenLEDTyp Farbe Status BedeutungStromanzeige-LED Grün Blinkt Der Projektor ist eingeschaltet und

2ViewSonic PJ458DRoHS-KonformitätserklärungDieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2002/95/EG zur Beschränkung der Verwendung b

38ViewSonic PJ458DVoreingestellte SignaleVoreingestelltessignalfH (kHz) fV(Hz) Synchr Größe640 x 480 VGA mode 3 31.469 59.940 H(-), V(-)

39ViewSonic PJ458DHDTV Voreingestellte Signale Voreingestellte Signale Horizontale Frequenz (kHz) Vertikale Frequenz (Hz) 480i 15.8 kHz 60 Hz 4

40ViewSonic PJ458DAndere InformationenKundendienstFür technische Unterstützung und Produktservice schauen Sie in die nachstehende Tabelle oder wenden

41ViewSonic PJ458DEingeschränkte GarantieViewSonic®-ProjektorGarantieumfang:ViewSonic gewährleistet, dass die Produkte während des Garantiezeitraums f

3ViewSonic PJ458DCopyright informationenCopyright© 2007 ViewSonic© Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Apple, Mac und ADB sind eingetragene Warenzeic

4ViewSonic PJ458DHinweise zum AC-NetzkabelDas AC-Netzkabel muss den Stromanforderungen des Landes entsprechen, in dem Sie den Projektor verwe

5ViewSonic PJ458DINHALTSVERZEICHNISProdukteinführung ...6Lei

6ViewSonic PJ458DProdukteinführungLeistungsmerkmale des ProjektorsDer Projektor verbindet Hochleistungsprojektion mit einem benutzerfreundlichen

7ViewSonic PJ458D Bewahren Sie die Originalverpackung mit dem Verpackungsmaterial auf, falls Sie das Gerät einmal einsenden oder transpor