Viewsonic PJ508D User Manual

PJ588D/PJ568D/PJ508DDLP ProjectorViewSonic®Model No. : VS11581VS11580VS11579- User Guide- Guide de l’utilisateur- Bedienungsanleitung- Guía del usuari

3 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DAnsicht von oben - OSD-Tasten und LED-AnzeigenTEIL BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SIEHE SEITE:1.Quelle Zum Erkennen der Sig

4ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DAnsicht von hinten - AnschlüsseTEIL BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SIEHE SEITE:1.ViewPen Mini-USB-Anschluss für ViewPen-Empf

5 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DAnsicht von untenTEIL BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SIEHE SEITE:1.HöheneinstelltasteZur Freigabe der höhenverstellbaren Fü

6ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DTeile der FernbedienungWichtig:Benutzen Sie den Projektor nicht unter hell leuchtendem Neonlicht. Bestimmte Hochfreque

7 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DTEIL BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SIEHE SEITE:5.RechtsPfeil-nach rechts, wenn der Projektor über den USB-Anschluss an ein

8ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DTEIL BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SIEHE SEITE:25.LinksPfeil-nach-links, wenn der Projektor über den USB-Anschluss an einen

9 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEinige Tasten auf dem Projektor haben zwei Funktionen. Beispielsweise dient das Element 5/12 auf dem Projektor sowohl

10ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DINSTALLATION UND BEDIENUNGEinlegen der Batterien in die Fernbedienung1. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den

11 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DAnschließen der EingangsgeräteAn den Projektor kann gleichzeitig sowohl ein PC-Computer als auch ein Notebook-Comput

12ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEin- und Ausschalten des Projektors1. Schließen Sie das Netzkabel an den Projektor an (A). Schließen Sie das andere E

i ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DÜbereinstimmungserklärungFCC-ErklärungDieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen. Der

13 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEinstellen eines Zugangskennworts (Sicherheitssperre)Zum Einstellen eines Kennworts und zum Verhindern einer unber

14ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEinstellen der ProjektorhöheBeachten Sie beim Aufstellen des Projektors die folgenden Hinweise:Der Tisch oder das

15 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEinstellen des Zooms, des Fokus und der Trapezkorrektur1. Mit dem Image-Zoom-Regler (Bild-Zoom) [A] (nur auf dem

16ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEinstellen der Lautstärke1. Dr ü cke n Sie a u f die Volume +/- -Tasten auf dem Projektor oder der Fernbed

17 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEINSTELLUNGEN IM OSD-MENÜBedientasten des OSD-MenüsDer Projektor verfügt über ein Bildschirmmenü (OSD-Menü), mit dem

18ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DÜbersicht über das OSD-MenüDie nachstehende Abbildung kann Ihnen dabei helfen, schnell eine Einstellung oder ei

19 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEinstellen der OSD-SpracheBeim Lesen dieses Abschnitts beachten Sie bitte die OSD Ihres Projektors. Stellen Sie zuer

20ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DHauptmenü (Main)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie auf die Pfeiltaste tu, um d

21 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DHauptmenüfunktionen für das angeschlossene QuellgerätFunktion RGB Component Video Composite Video S-VideoHelligkeitx

22ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DInstallationsmenü (Setup)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie auf die Pfeiltaste t

iiViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DWichtige SicherheitsanweisungenLesen Sie diese Anweisungen.Bewahren Sie diese Anweisungen auf.Beachten Sie alle Warnu

23 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DAdvanced Feature (Erweiterte Funktionen)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie auf

24ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DOPTION BESCHREIBUNG STANDARDSecurity Lock (Sicherheitssperre)Drücken Sie auf die Pfeiltaste tu, um die Sicherheitsspe

25 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DUser Color (Benutzerfarbe)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie auf die Taste tu,

26ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DKongurationsmenü(Cong)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das Hauptmenü (Main) aufzurufen. Drücken Sie auf die Pfei

27 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DHilfsprogrammmenü (Utility)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das Hauptmenü (Main) aufzurufen. Drücken Sie auf die P

28ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DOPTION BESCHREIBUNG STANDARDDigital Zoom (Digitalzoom)Digitale Bedienung zum Einstellen des Zoomens und Panorama-Ans

29 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DSprachmenü (Language)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das OSD-Menü aufzurufen. Drücken Sie auf die Pfeiltaste tu,

30ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DStatusmenü (Status)Drücken Sie auf die Taste Menu, um das Hauptmenü (Main) aufzurufen. Drücken Sie auf die Pfeiltaste

31 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DWARTUNG UND SICHERHEITAuswechseln der ProjektionslampeNach dem Aufbrauchen oder Ausbrennen der Projektorlampe mu

32ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508D3. Entfernen Sie die zwei Schrauben des Lampenmoduls [A], und klappen Sie dann den Griff des Moduls hoch [B].4. Zie

iii ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DRoHS-KonformitätserklärungDieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2002/95/EG zur Bes

33 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DReinigen des ProjektorsDer Projektor sollte gelegentlich von Staub und Schmutz befreit werden, um einen möglichst st

34ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DDas Kensington-SchlossZur Sicherheit kann der Projektor mit einem Kensington-Schloss an einem unbeweglichen

35 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DFEHLERSUCHEHäugeProblemeundLösungsmöglichkeitenDiese Richtlinien sollen Hinweise zur Lösung von Problemen geben,

36ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DLED-FehlermeldungenANGEZEIGTER FEHLERCODE BETRIEBSANZEIGE-LED/BLINKT BEREITSCHAFTS-LED/BLINKTSystem standby — Leuchte

37 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DMenüs.Problem: Auf dem Bild sind Streifen zu sehenStellen Sie die Einstellungen bei Frequenz (Frequency) und

38ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DProbleme mit dem TonProblem: Es gibt keinen TonStellen Sie die Lautstärke des Projektors ein.Stellen Sie die Lautstär

39 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DSPEZIFIKATIONENSpezikationenMODELL PJ508D PJ568D PJ588DDisplay “TI” DMD, 0,55” x 1, 12° “TI” DMD, 0,7” x 1, 12°Auö

40ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DProjektionsabstand im Verhältnis zur ProjektionsgrößePJ508D/PJ568DProjektionsabstandMax. Projektionsgröße 1,89 Min. P

41 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DPJ588DProjektionsabstandMax. Projektionsgröße 1,8 Min. Projektionsgröße 2,1DiagonalBreiteAHöheCDiagonalBreiteBHöhe1,

42ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DTimingmodus-TabelleDie native Auösung ist für die SVGA-Serie 800 x 600 und für die XGA-Serie 1024 x 768.Bei einer an

ivViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DCopyright informationenCopyright © 2007 ViewSonic® Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Apple, Mac und ADB sind einge

43 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DAbmessungen

44 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DKundendienstFür technische Unterstützung und Produktservice schauen Sie in die nachste-hende Tabelle oder wenden sic

45ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DEingeschränkte GarantieVIEWSONIC® - PROJEKTORGarantieumfang:ViewSonic gewährleistet, dass die Produkte während des

46 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DInanspruchnahme des Kundendienstes:Informationen zu Wartungsleistungen im Rahmen der Garantie erhalten Sie bei

v ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DInhaltsverzeichnisERSTE SCHRITTE ...

viViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DSprachmenü (Language) ...29Stat

1 ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DERSTE SCHRITTEPrüistedesPackungsinhaltsPacken Sie den Projektor vorsichtig aus, und prüfen Sie, ob die folgenden T

2ViewSonic PJ588D/PJ568D/PJ508DAnsicht der ProjektorteileAnsicht von vorne linksTEIL BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SIEHE SEITE:1.OSD-Tasten und LEDs Siehe