ViewSonic PJD5226 User Manual

лчиттничюнльтцию.глтчн.Бзвыдныwww.sotmarket.ruдбняинфмциятв,тзывы,бзыиыИнструкция дляVi

6ɄɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɹɊɚɫɩɚɤɭɣɬɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɢ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɧɚɥɢɱɢɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ:ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ• ȿɫɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɱɚɫɬɢ ɢɥɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨ

7Ɉɛɳɢɣ ɜɢɞ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚȼɢɞ ɫɩɟɪɟɞɢȼɢɞ ɫɡɚɞɢ1. ɉɨɪɬɵ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ2. Ɋɚɡɴɟɦ ɩɢɬɚɧɢɹ3. Ƚɧɟɡɞɨ ɞɥɹ ɡɚɦɤɚ Kensington1. ɉɟɪɟɞɧɢɣ ɂɄ-ɞɚɬɱɢɤ ɞɥɹɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧ

8ȼɢɞ ɫɧɢɡɭ1. ɒɬɢɮɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ2. Ɉɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟ3. ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ• ɉɪɨɟɤɬɨɪ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɧɚ ɩɨɬɨɥɨɤ ɩɪɢ

9ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɉɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ1. ɉɢɬɚɧɢɟȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ.2. ɂɫɬɨɱɧɢɤɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɚɧɟɥɢ ɜɵɛɨɪɚ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ.3. Ɇɟɧɸ/ȼɵ

10ɉɨɪɬɵ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ1. AUDIO IN (Ⱥɭɞɢɨɜɯɨɞ)ɗɬɨɬ ɪɚɡɴɟɦ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɢɞɟɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ.2. HDMIɗɬɨɬ ɪɚɡɴɟɦ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢ

11ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ1. Power (ɉɢɬɚɧɢɟ)ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɩɢɬɚɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ.2. VGA1Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ (COMPUTER IN 1).3. A

12ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɦɵɲɢȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɞɚɟɬɛɨɥɶɲɭɸ ɫɜɨɛɨɞɭ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɩɪ

13ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɛɚɬɚɪɟɣ1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɛɚɬɚɪɟɣ ɜɭɤɚɡɚɧɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ.2. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɛɚɬɚɪɟɢ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚ ɫɯɟɦɟ ɜɧɭɬɪɢ ɨɬɫɟɤɚ.3. Ɂɚɤɪɨɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɨɬɫɟ

14ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɇɚɩɪɚɜɶɬɟ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (ɉȾɍ) ɧɚ ɂɄ-ɞɚɬɱɢɤ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟɧɭɠɧɭɸ ɤɧɨɩɤɭ.• ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬ

15ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɢɝɧɚɥɚ ɤ ɩɪɨɟɤɬɨɪɭ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ.1. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɜɫɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɞ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɥɸɛɵɯ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ.2.

PJD6243'/3ɉɪɨɟɤɬɨɪ3\ɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹModel No. VS14425

16ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢɥɢ ɦɨɧɢɬɨɪɚɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɉɪɨɟɤɬɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɞɜɭɦɹ ɜɯɨɞɧɵɦɢ ɪɚɡɴɟɦɚɦɢ VGA, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɟɝɨ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ, ɫ

17ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚɆɨɠɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɤ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɜɢɞɟɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɟɫɬɶɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɪɚɡɴɟɦɨɜ.•H

18ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɥɢɱɢɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɪɚɡɴɟɦɨɜɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ.• ȿɫɥɢ ɨɧɢ ɢɦɟɸɬɫɹ, ɩ

19ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɦ. "ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ" ɧɚɫɬɪ. 17.ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɢɞɟɨɢɫɬɨɱɧ

20ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ:1. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ ɤɚɛɟɥɢ.2. ɇɚɠɦɢɬɟ , ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɩɪɨɟɤɬ

21Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɜɵɫɨɬɵ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚȾɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɜɵɫɨɬɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦɢɧɨɠɤɚɦɢ. ȼɪɚɳɟɧɢɟɦ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɞɴɟɦɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɧɚɫɬɪɨɣ

22Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɰɢɢȾɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɢ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɵ ɢɫɯɟɦɵ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ.ɉɪɢɦɟɱɚɧ

23Ʉɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɨɣȻɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɤɧɨɩɨɤ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬ ɫɥɭɱɚɣɧɨɣ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɧɚɫɬɪɨɟɤ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɞɟɬɶɦɢ). ȿɫɥɢ ɜɤɥɸ

24ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɢɌɚɣɦɟɪ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɢ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɞɥɹɥɭɱɲɟɝɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɩɪɟɡɟɧɬ

25ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɟɧɸȾɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɟɝɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɹɡɵɤɚɯ.

iɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦȾɟɤɥɚɪɚɰɢɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ)&&ɗɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɱɚɫɬɢɉɪɚɜɢɥ&)5)&&ɗɤɫɩɥɭɚɬɚ

26

27ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ1. ɇɚɠɦɢɬɟ Ɇɟɧɸ ɧɚ ɩɪɨɟɤɬɨɪɟ ɢɥɢ Ɇɟɧɸ ɧɚ ɩɭɥɶɬɟ Ⱦɍ ɞɥɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ.2. Ʉɨɝɞɚ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɦɟɧɸ, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɢ ɜɵɛɟ

28əɪɤɨɫɬɶɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɹɪɤɨɫɬɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.ɄɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɊɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɪɚɡɧɢɰɵ ɦɟɠɞɭ ɫɜɟɬɥɵɦɢ ɢ ɬɟɦɧɵɦɢɨɛɥɚɫɬɹɦɢ ɢɡɨɛɪ

29• ȼɵɤɥ.: Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 3DɈɛɪ. ɨɛɴ. ɫɢɧɯɪ. (ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ TI 3D DLP-LINK)• ȼɤɥ.: ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɦɟɫɬɚɦɢ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɥɟɜɨɝɨ ɢ ɩɪɚɜɨɝɨ ɤɚɞɪɨɜ.• ȼɵɤɥ.: ɧɟ ɦɟ

30• ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɧɸ: ȼɵɛɨɪ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɟɧɸ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ.• ȼɪɟɦɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɟɧɸ: ȼɪɟɦɹ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ (ɜ ɫɟɤɭɧɞɚɯ

31ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ. ɉɪɨɟɤɬɨɪ ɜɵɜɨɞɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɫɢɝɧɚɥ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɜ 1. • Ⱥɤɬɢɜɧɵɣ ɚɭɞɢɨ ɜɵɯɨɞ: ɜɵɛɨɪ ɜɵɯɨɞɚ VGA ɫɢɝɧɚɥɚ ɩɪɢ ɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ

32ɉɚɪɨɥɶɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ, ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɥɢ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɩɚɪɨɥɹ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɚɪɨɥɹ ɞɥɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɜɟɫɬɢ ɡɚɪɚɧɟɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɩɚɪɨɥɶ.Ɍɚɣ

33ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.ɑɚɫɬɨɬɚ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɜɟɪɬɤɢ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɢɡɨɛɪ

34ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦ ɩɨ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢɉɪɨɟɤɬɨɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɉɈ Crestron®. ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɵɛɪɚɜɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɜ ɦɟɧɸ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɭɩɪɚɜɥ

35ȿɫɥɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥ DHCP ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ:1. ɉɨɜɬɨɪɢɬɟ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɲɚɝɢ 1-3.2. ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵɞɟɥɢɬɟ ɩɭɧɤɬ DHCP, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɨɤ / ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɜ

iiɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣɷɤɫɩɥɚɭɚɬɚɰɢɢ ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɬɢɬɟɷɬɭɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɷɬɭɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɞɥɹɛɭɞɭɳɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɋɨɛɥɸɞɚ

362. Ɉɬɤɪɨɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɚɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ "ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨ ɫɟɬɢ".• Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɬɪɚɧɢɰɚɦ Network Settings (ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɟɬɢ) ɢ Email Alert (ɍɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟ

37• Ɂɧɚɤɢ / > < $ % + ' " ɡɚɩɪɟɳɟɧɵ.ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɫɢɫɬɟɦɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Crestron e-Control®1. ɇɚ ɫɬɪɚɧɢɰɟ Crestron e-Control®ɟɫɬɶ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵ

38i. ɗɬɢ ɤɧɨɩɤɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɬɚɤ ɠɟ, ɤɚɤ ɤɧɨɩɤɢ ɜ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ ɢɥɢ ɧɚ ɩɭɥɶɬɟȾɍ.ii. Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟɧɭɠɧɵɣ ɫ

39i. ɗɬɨɬ ɪɚɡɞɟɥ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Crestron. ɉɨɪɹɞɨɤ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɦ. ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Crestron ɢɥɢ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ.ii

40i. Ⱦɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ ɫɟɬɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Exit (ȼɵɯɨɞ).4. ɉɨɫɥɟ ɧɚɠɚɬɢɹ ɤɧɨɩɤɢ “Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɂɌ-ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ” ɜ ɜɟɪɯɧɟɦ ɩɪɚɜɨɦ

41Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɉɪɨɟɤɬɨɪ ɧɭɠɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɬɶ. Ɉɛɴɟɤɬɢɜ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɜɱɚɫɬɨɬɟ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜɫɟ ɩɨɩɚɜɲɢɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɵɥɢɧɤɢ ɢ ɱɚɫɬɢɱɤɢ ɝɪɹɡɢ ɛɭɞɭɬ

42Ɂɚɦɟɧɚ ɥɚɦɩɵɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɹɪɤɨɫɬɶ ɥɚɦɩɵ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɧɢɠɚɬɶɫɹ, ɥɚɦɩɚɫɬɚɧɟɬ ɦɟɧɟɟ ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɣ. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɥɚɦɩɭ, ɟɫɥɢ ɧɚ ɷ

431. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ.2. ȿɫɥɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟ, ɫɧɢɦɢɬɟ ɟɝɨ.3. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ ɲɧɭɪ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ.4. Ɉɬɜɢɧɬɢɬɟ ɜɢɧɬ ɜ ɛɨɤɨɜɨɣ

44Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɋɢɫɬɟɦɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ 0,55-ɞɸɣɦɨɜɚɹ ɨɞɢɧɨɱɧɚɹ DLP-ɩɚɧɟɥɶɊɚɡɪɟɲɟɧɢɟ XGA (1024 x 768 ɩɢɤɫ.)ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ 1,2XȾɢɚɮɪɚɝɦɟɧɧɨɟ ɱɢɫɥɨ

45Ɋɚɡɦɟɪɵ 284,0 ɦɦ (ɒ) x 233,7 ɦɦ (Ƚ) x 89,5 ɦɦ (ȼ)Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟ233,789,5284,076,462,1210,7193,7139,0ȼɢɧɬɵ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚɩɨɬɨɥɤɟ:M4 x 8 (ɦɚɤɫ

1Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ5R+6ȾɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɤɨɧɫɬɪɭɢɪɨɜɚɧɨɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦȾɢɪɟɤɬɢɜɵ(&³ɉɨɨɝ

46ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜɂɧɞɢɤɚɬɨɪColor(ɐɜɟɬɧɨɫɬɶ)ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɂɧɚɱɟɧɢɟɂɧɞɢɤɚɬɨɪɩɢɬɚɧɢɹɋɢɧɢɣ ɇɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɝɨɪɢɬɊɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ, ɟɫɥɢ

47Ɋɟɠɢɦɵ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢɄɨɦɩɶɸɬɟɪ:Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ H-Sync [ɤȽɰ] V-Sync [Ƚɰ]640 x 350 37,9 85,0640 x 480 24,6 50,031,5 59,937,9 72,837,5 75,043,3 85,061,9 120,

48ȼɢɞɟɨ:ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɊɚɡɪɟɲɟɧɢɟ H-Sync [ɤȽɰ] V-Sync [Ƚɰ]480i 720 x 480 15,8 60480p 720 x 480 31,5 60576i 720 x 576 15,6 50576p 720 x 576 31,3 50720p 1

49ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤɉɟɪɟɞ ɨɬɩɪɚɜɤɨɣ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɜ ɪɟɦɨɧɬ ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫɨ ɫɩɢɫɤɨɦ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ɢɦɟɬɨɞɚɦɢ ɢɯ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɧɢɠɟ. ȿɫɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɧɟ ɭɞ

50Ʉɨɦɚɧɞɵ ɢ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɩɨɪɬɚ RS-232Ɏɭɧɤɰɢɹ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ɍɩɪɚɜɥɹɸɳɢɣ ɤɨɞ ȼɨɡɜɪɚɳɚɟɦɵɣ ɤɨɞɉɢɬɚɧɢɟ ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ BE,EF,10,05,00,C6,FF,11,11,01,00,01,00

51ȺɜɬɨɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹBE,EF,02,06,00,86,D1,2F,00,00,00,00,00 6ɁɚɜɨɞɫɤɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢBE,EF,03,06,00,6B,DA,6E,00,00,00,00,00 6ȼɟɪɫɢɹɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨɉɈ.BE,EF,03,06,0

52 9-ɲɬɵɪɶɤɨɜɵɣ ɪɚɡɴɟɦ D-Sub11 CD2RXD3TXD4DTR5 ɁȿɆɅə6DSR7RTS8CTS9RIɉɟɪɟɱɟɧɶ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜC1 ɐȼȿɌ C21 ɑɟɪɧɵɣ12 Ʉɨɪɢɱɧɟɜɵɣ23 Ʉɪɚɫɧɵɣ34 Ɉɪɚɧɠɟɜɵɣ45

53Ʉɨɞɵ ɂɄ-ɤɨɦɚɧɞ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɋɢɫɬɟɦɧɵɣ ɤɨɞ: 83F4Ɏɨɪɦɚɬ: NEC87026463656667836B8D8285848C0AE1 E2 E3 E4030F808F686A8E88898B81E0

54ɋɥɭɠɛɚɩɨɞɞɟɪɠɤɢɉɨɜɨɩɪɨɫɚɦɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢɢɥɢɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɤɜɚɲɟɦɭɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭɬɨɪɝɨɜɨɦɭɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɸɫɦɬɚɛɥ

55Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹ9,(:621,&®352-(&725ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɝɚɪɚɧɬɢɢɄɨɦɩɚɧɢɹ9LHZ6RQLFɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɟɮɟɤɬɨɜɜɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯɢɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢɞ

2ȺɜɬɨɪɫɤɢɟɩɪɚɜɚȺɜɬɨɪɫɤɨɟɩɪɚɜɨɄɨɪɩɨɪɚɰɢɹ9LHZ6RQLF®ȼɫɟɩɪɚɜɚɡɚɳɢɳɟɧɵɌɨɪɝɨɜɵɟɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ0DFLQWRVKɢ3RZHU0DFLQWRVKɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢ

56ɄɚɤɩɨɥɭɱɢɬɶɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟȾɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɫɜɟɞɟɧɢɣɨɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɜɋɥɭɠɛɭɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢ9LHZ6RQLF

лтззлюбымдбнымбмглтчнялжбдджиДтвззввиифмлнидитнлнз2минтымнииДт

3ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɤɚɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹɄɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɬɪɚɧ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪ. ɋɜɟɪɶɬɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɭɸ

ɈȽɅȺȼɅȿɇɂȿ ȼɜɟɞɟɧɢɟ ....... 5ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ...

5ȼɜɟɞɟɧɢɟɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚɉɪɨɟɤɬɨɪ ɨɫɧɚɳɟɧ ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɟɤɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ,ɨɧ ɩɪɨɫɬ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ, ɭɞɨɛɟɧ ɢ ɧɚɞɟɠɟɧ.Ɉ