ViewSonic CDP4635-T User Manual

iCDP3235CDP4235CDP4235-TCDP4635CDP4635-TCDX5550-LGuía del usuarioModel No. VS14694/VS14693/VS14709/VS14692/VS14710/VS14691IMPORTANTE: Por favor lea l

31.5. Instalar y quitar el módulo OPS (series CDP4235/CDP4635/CDX5550-L) (opcional)Para instalar el módulo OPS:1. Apague la pantalla.2. Retire la

41.6. Instalar el aparato en la paredPara instalar esta pantalla en la pared, debe adquirir el kit estándar para instalación en pared (disponible en

52. Componentes y funciones2.1. Panel de controlMUTE INPUTMENU19102 3 4 5 6 7 854321 6 78CDX5550-L9MENU101 Botón POWER (ALIMENTACIÓN)Utilice este bo

6Series CDP3235/CDP4235/CDP46352.2. Terminales de entrada y salida(OUT)CDP3235CDP3235CDP4235/CDP4635/CDX5550-L1 2 3 4 6 7 9 1110 13 1410851515(IN)(OU

72.3. Mando a distancia2.3.1. Funciones generalesPOWERSMARTVIDEOSOURCEPIPINPUTON/OFF CHANGEBRIGHTNESSCONTRASTDISPLAYAUTOADJUSTMUTEVOL UPVOL DOWNEXIT

82.3.2. Insertar las pilas en el mando a distanciaEl mando a distancia recibe alimentación a través de dos pilas de tipo AAA de 1,5 V.Para instalar o

93. Conectar equipos externos3.1. Utilizar la tapa del conmutadorSe proporciona una tapa para el conmutador de alimentación para evitar que la panta

103.2. Conectar un equipo externo (DVD/VCR/VCD)3.2.1. Utilizar la entrada de vídeo COMPONENTES3.2.2. Utilizar la entrada de vídeo HDMISalida de aud

113.3. Conectar su PC3.3.1. Utilizar la entrada VGA3.3.2. Utilizar la entrada DVIAl terminal [ENTRADA DE AUDIO 1, 2 y 3]Al terminal [ENTRADA VGA]Pr

123.3.3. Utilizar la entrada HDMI3.3.4. CONEXION DEL MODULO TACTILHay dos formas de conectar el modulo tactil.1. Conectar el cable USB en el panel

iInformación de conformidadDeclaración FCCEste dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condicione

133.4. Conexión de audio externa3.4.1. Conectar altavoces externos3.4.2. Conectar un dispositivo de audio externoAltavoz externoAmplicador estéreo

143.5. Conectar varias pantallas en una configuración en cadenaPuede interconectar varias pantallas para crear una conguración en cadena para aplica

154. Menú OSDA continuación se muestra una presentación general de la estructura del menú en pantalla (OSD). Puede usarla como referencia siempre que

16NOTA: Este elemento solamente se aplica cuando la opción {COLOR TEMPERATURE} (TEMPERATURA COLOR) se establece en {USER} (USUARIO).GAMMA SELECTION

17CUSTOM ZOOM (ZOOM PERSONALIZADO)Puede utilizar esta función para personalizar aún más la conguración de zoom conforme a la imagen que desea mostrar

18PIP AUDIO (AUDIO DE PIP)Permite seleccionar la fuente de audio el modo PIP (Imagen en imagen).• {MAIN AUDIO} (AUDIO PRINCIPAL): permite seleccionar

19EXIT MENU+-:SEL :RETURN :EXIT MENUSCHEDULETODAY12345762011 . 08 . 04 THU 20 : 19 : 55ON ＿ : ＿ ＿ : ＿ ＿EVERY DAYOFF INPUTWEDSATMONTHUSUNTUEFRIEVERY WE

20OSD V POSITION (POSICIÓN V OSD)Permite ajustar la posición vertical del menú OSD.INFORMATION OSD (INFORMACIÓN OSD)Permite establecer el período de t

21• {TT1, TT2, TT3 y TT4}: aparecen cuatro tipos de información no relacionados con las imágenes mostradas. (Por ejemplo, noticias y previsión meteor

224.2.8. Menú ADVANCED OPTION (OPCIÓN AVANZADA)PIP123SET EXIT MENU:SEL :NEXTINPUT CHANGETERMINAL SETTINGSCAN CONVERSIONCOLOR SYSTEMSCAN MODESERIAL CO

iiImportantes Instrucciones de Seguridad1. Lea estas instrucciones.2. Guarde estas instrucciones.3. Haga caso a todas las advertencias.4. Siga tod

23• DHCP: permite habilitar o deshabilitar la función DHCP. Si está habilitada, se asignará a la pantalla una dirección IP, una máscara de subred y u

245. Modo de entradaResolución VGA:Resolución estándarResolución activaTasa de actualizaciónFrecuencia de píxelRelación aspecto SignicadoPíxeles hor

256. Limpieza y solución de problemas6.1. LimpiezaPrecauciones que debe tener cuando use la pantalla• No aproxime las manos, la cara ni ningún obj

266.2. Solucionar problemasSíntoma Causa posible SoluciónNo se muestra ninguna imagen 1. El cable de alimentación está desconectado.2. El interrupt

277. Especificaciones técnicasCDP3235Pantalla:Elemento EspecicacionesTamaño de la pantalla (área activa) Diagonal de 80,1 cm/32” (31,5” visualizab

28Dimensiones con pie (AN x AL x FO) 773,6 x 505,1 x 239,8 mmDimensiones sin pie (AN x AL x FO) 773,6 x 468,3 x 116 mmPeso (con pie) 14,19kgPeso (si

29CDP4235/CDP4235-TPantalla:Elemento EspecicacionesTamaño de la pantalla (área activa) Diagonal de 106,7 cm/42” Diagonal, 930,24 mm(H), 523,26 mm(V

30Peso (sin pie) 21,36 Kg 28 KgSoporte para pared VESA 400x200 mm, 200x200, M6Peso bruto 27,5 Kg 26,8 KgCondiciones medioambientales:Elemento Especi

31CDP4635/CDP4635-TPantalla:Elemento EspecicacionesTamaño de la pantalla (área activa) Diagonal de 116,8 cm/42”, 1.018,08 mm(H), 572,67 mm(V)Relaci

32Peso (sin pie) 24,6 Kg 31,6 kgSoporte para pared VESA 400x400 mm,400x200 mm, M6Peso bruto 31 KgCondiciones medioambientales:Elemento Especicacion

iiiDeclaración de Cumplimiento de RoHSEste producto ha sido diseñado y fabricado cumpliendo la Directiva 2002/95/EC del Parlamento Europeo y el Consej

33CDX5550-LPantalla:Elemento EspecicacionesTamaño de la pantalla (área activa) Diagonal de 138,68 cm/55” (54,6” visualizables), 1.209,6 mm(H), 680,

34Peso bruto 43 KgSoporte para pared VESA 400x400 mm, M6Condiciones medioambientales:Elemento EspecicacionesTemperatura Funcionamiento 0 ~ 40°CAl

35Servicio de atención al clientePara obtener asistencia técnica o para reparar el equipo, consulte la tabla siguiente o póngase en contacto con el di

36Garantía limitadaExhibición comercial de VIEWSONIC® LCDCobertura de la garantía:ViewSonic garantiza que sus productos no tendrán defectos de materia

37Límite de las garantías implícitas:No existe ninguna garantía, expresa o implícita, aparte de la descrita en este documento, incluida la garantía im

38Garantía limitada en MéxicoExhibición comercial de VIEWSONIC® LCDCobertura de la garantía:ViewSonic garantiza que sus productos no tendrán defectos

39Información de contacto de los Servicios de Ventas y Centros Autorizados de Servicio dentro de México:Nombre y dirección del fabricante e importador

40

ivInformacionón del copyrightCopyright © ViewSonic® Corporation, 2013. Todos los derechos reservados.ViewSonic, el logotipo de los tres pájaros y OnVi

vTabla de contenido1. Desembalaje e instalación ...

vi4.2.4. Menú PIP ...174.2.5. Menú C

11. Desembalaje e instalación1.1. Desembalaje• Este producto está empaquetado en una caja de cartón junto con sus accesorios estándar.• Cualquier

21.4. Instalar y quitar los pies para la mesa (opcional)Para instalar los pies para la mesa:1. Apague la pantalla.2. Extienda una lámina protectora