ViewSonic®Model No. : VS12618PJD6211/PJD6212DLP Projector- User Guide- Guide de l’utilisateur- Bedienungsanleitung- Guía del usuario- Guida dell’utent
DE-7Projektor – ÜberblickVorderseiteObjektivkappeHöhenverstellungstasteLautsprecherObjektivkappenkordelFokusringProjektionsobjektivZoomringVorderer Fe
DE-8RückseiteAnschlüsseNetzkabelanschlussKensington-SchlossHinterer FernbedienungssensorBelüftungsöffnungen (Auslass)SicherheitsleisteUnterseiteDecke
DE-9Einsatz und BedienungBedienfeldLEDTastenfunktionenPower (Betriebsanzeige-LED)Lesen Sie bitte unter „LED-Meldungen“ nach.TEMP (Temperatur-LED)Lesen
DE-10AnschlüsseUSBDieser Anschluss ist zur Firmware-Aktualisierung vorgesehen.VIDEOMit diesem Anschluss verbinden Sie den Composite-Videoausgang exte
DE-11FernbedienungPOWERZum Ein- und Ausschalten des Projektors.RichtungstastenMit den vier Richtungstasten wählen Sie Elemente aus und passen Werte an
DE-12Batterie auswechselnVor dem ersten Einsatz:Ziehen Sie zunächst die durchsichtige Isolierungsfolie heraus, bevor Sie die Fernbedienung benutzen.B
DE-13FernbedienungRichten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor, drücken Sie anschließend die gewünschte Taste. Projektor von vorne bedi
DE-14AufstellungProjektor anschließenUSB-Kabel VGA-zu-HDTV-Kabel (D-Sub-zu-Cinch)VGA-Kabel (D-Sub-zu-D-Sub) Composite-VideokabelRS232-Kabel S-Video-K
DE-15Projektor ein- und ausschaltenProjektor einschalten:1. Nehmen Sie die Objektivkappe ab.2. Schließen Sie das Netzkabel an, stellen Sie Verbindunge
DE-16Projektor einstellenProjektionshöhe einstellenIhr Projektor ist mit einem Fuß zur Höhenverstellung ausgestattet, mit dem Sie die Projektionshöhe
Copyright informationenCopyright© 2010 ViewSonic© Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Apple, Mac und ADB sind eingetragene Warenzeichen von Apple Inc
DE-17Projizierte Bildgröße einstellenBitte schauen Sie sich die nachstehende Abbildung nebst Tabelle zum Ermitteln von Projektionsflächengröße und Pro
DE-18MenübedienungIhr Projektor ist mit einem mehrsprachigen Bildschirmmenü (OSD) ausgestattet, über das Sie diverse Anpassungen vornehmen und eine V
DE-19Ein, AusLeerer BildschirmKennwort eingebenViewSonic, BenutzerKennwortBildschirmerfassungStartbildDigitalzoomUntertitelBrillante FarbenUmweltmodus
DE-20Bedienung1. Öffnen Sie das OSD-Menü mit der MENU-Taste.2. Bei angezeigtem OSD können Sie mit S / T beliebige Funktionen im Hauptmenü auswählen.3
DE-21GammaVerbessert die Darstellung dunklerer Bilddetails. Bei höheren Gammawerten werden dunklere Bilddetails heller dargestellt.3D-Sync Ein: 120 H
DE-22Hier legen Sie fest, welche Signalquelle an den COMPUTER IN 1/COMPUTER IN 2-Anschlüssen projiziert werden soll. Auto : Der Eingangssignaltyp a
DE-23KennwortZum Festlegen und Ändern des Kennwortes. Wenn ein Kennwort vergeben wurde, muss zum Einschalten des Projektors das richtige Kennwort eing
DE-24WartungIhr Projektor muss sachgerecht gewartet werden. Sorgen Sie für ein sauberes Objektiv: Verschmutzungen werden auf der Projektionsfläche si
DE-25Lampe austauschen Im Laufe der Zeit nimmt die Helligkeit der Projektorlampe mehr und mehr ab, ein Ausfall der Lampe wird immer wahrscheinlicher.
DE-261. Schalten Sie den Projektor aus.2. Sofern der Projektor an einer Deckenhalterung installiert ist, nehmen Sie ihn ab.3. Trennen Sie das Netzkab
INHALTEinleitung...5Projektormerkmale ...
DE-27Technische DatenAnzeigesystem Einchip-DLP-Panel (1.397cm / 0,55 Zoll)Auflösung XGA (1024 × 768)Zoom 1,2-fachF-Nr.: 2,51 - 2,69Brennweite 21,95 -
DE-28AnhangLED-MeldungenLED-Typ Farbe Status BedeutungBetriebsanzeige-LED Blau Leuchtet (1 LEDs) Der Projektor befindet sich im Bereitschaftsmodus.La
DE-29KompatibilitätsmodiComputer: Kompatibilität Auflösung H-Sync [kHz] V-Sync [Hz]VGA 640 x 480 24,6 50,031,5 59,937,9 72,837,5 75,043,3 85,0640 x 48
DE-30Video: Signal Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz)1080i 33,8 60,01080i 28,1 50,01080p 67,5 60,01080p 56,3 50,0720p 45,0 60,0720p 37,5
DE-31ProblemlösungBitte schauen Sie sich zunächst die nachstehenden Hinweise zur Problemlösung an, bevor Sie das Gerät reparieren lassen. Falls sich d
DE-32RS232-Befehle und KonfigurationBaudrate: 19.200 Parität: keineDatenbits: 8 Stoppbits: 1 Port: COM1Name Typ CRC Header Befehl AntwortEin/Aus E
DE-33 D-Sub, 9-poligIR-Steuercode 11 CD2RXD3TXD4DTR5 Masse6DSR7RTS8CTS9RITastenname Produkt-ID-Code Datencode BeschreibungEin/Aus 0x
DE-34IR-SteuercodeFunktion Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4Power NEC 83 F4 13 87Source NEC 83 F4 13 02Aufwrts NEC 83 F4 13 82Abwrts NEC 83 F4 13 85Link
KundendienstFür technische Unterstützung und Produktservice schauen Sie in die nachstehende Tabelle oder wenden sich an Ihren Händler.HINWEIS: Sie ben
Eingeschränkte GarantieVIEWSONIC® PROJEKTORGarantieumfang:ViewSonic gewährleistet, dass die Produkte während des Garantiezeitraums frei von Material-u
ÜbereinstimmungserklärungFCC-ErklärungDieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb muss die folgenden zwei B
Inanspruchnahme des Kundendienstes:1. Informationen zu Wartungsleistungen im Rahmen der Garantie erhalten Sie beim Kundendienst von ViewSonic (siehe
Wichtige Sicherheitsanweisungen1. Lesen Sie diese Anweisungen.2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.3. Beachten Sie alle Warnungen.4. Befolgen Si
RoHS-KonformitätserklärungDieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2002/95/EG zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährl
Hinweise zum NetzkabelDas Netzkabel muss an die Belange des Landes angepasst sein, in dem der Projektor genutzt wird. Bitte vergleichen Sie Ihren Net
DE-5EinleitungProjektormerkmaleIhr Projektor arbeitet mit einer optischen Hochleistungs-Engine und bietet ein benutzerfreundliches Design, das sowohl
DE-6LieferumfangAchten Sie beim Auspacken Ihres Projektors darauf, dass all diese Komponenten mitgeliefert wurden:SonderzubehörProjektor mit Objektiv
Comments to this Manuals