ViewSonic VS11664 User Manual

PJ556DDLP ProjectorViewSonic®Model No. : VS11664- User Guide- Guide de l’utilisateur- Bedienungsanleitung- Guía del usuario- Guida dell’utente- Guia d

5 ViewSonicġ PJ556DīġфߒᔆᕻਿԒᙏϭ׹ኇᐠ੫ՓঙڎٺҢޱ߯ցܒ೩ॎޟଽܒ૖ӎᏰЕᔝ׹ኇᐠȂଶΟڎԤଽ࡙џᎬܒζܾܻٺҢȄҏ׹ኇᐠڎԤήӖ੫Փȋġ ௴Ң൐වаġıįĶĶɇġኈԎቈᏢġŅōőĂġĩŅŪŨŪŵŢŭġōŪŨũŵġőųŰŤŦŴŴŪůŨȇኵ՝ӎᏰ೎౩Īġ׬೚ġ řňłġĩIJ

6ViewSonicġ PJ556Dѓ၆ϱৠܶࡌ׹ኇᐠਢ፜ጂᇯоήސࠢȈġ ፜߳੼ܚԤޟѓ၆؅ਟȂо߯஠پሯौၼଚ׹ኇᐠਢٺҢȂၼଚਢ௴Ңনپޟѓ၆ПԒശڎ߳៖ਝݎȄġġ ϚӣӴୢܖႭ୵୦Ȃџ૖ོߣϚӣޟ଩ӇܖϱৠސȄġ ል௡Ꮲϐ၆ԤᎤႫԱġȂٺҢࠉ୛҆ከଶ๘ጢጲளġȄ׹ኇᐠ֤ᜢᓞ߳៖ᇐ łńġႫྛ

7 ViewSonicġ PJ556D׹ኇᐠ྅क़!ࠉຜყIJġ ೽ॳЌijġ ׹ৢᜢᓞĴġ ࠉᆒġŊœġĩऔѴጣĪġል௡ཐᔖᏢĵġ ᜢᓞ߳៖ᇐĶġ ᐌယ࢜ 9781 12 3 4 5 6ķġ ᐌယ࢜ࡸ໖ĸġ ᡐฐᕗĹġ ᄇฐᕗĺġ ௡ڙ७ݖ

8ViewSonicġ PJ556DࡣຜყġIJġ ࡣᆒġŊœġĩऔѴጣĪġል௡ཐᔖᏢġijġ ೽ॳЌġĴġ ೿௥ஃġĵġ ᐌယ࢜ࡸ໖ġĶġ ᐌယ࢜ġķġ ൌѰġĸġ łńġႫྛඨ৴ġĹġ ԊӒᚇЌ12 3 26 5 4781222ҏ׹ኇᐠџٺҢЈ߆ݖԊ၆ৈӇԊ၆ܻЈ߆ݖȄЈ߆ݖԊ၆ৈӇϚѓ֤ӵҏ౰

9 ViewSonicġ PJ556DٺҢҏ౰ࠢ௡ڙ७ݖōņŅġࡾҰᐷġIJġ ōŢŮűġᐷӎġōņŅġࡾҰᐷġ ୤َȶōņŅġࡾҰᐷଉ਀ȷġijġ őŐŘņœġႫྛġōņŅġࡾҰᐷġ ୤َȶōņŅġࡾҰᐷଉ਀ȷࡸᗤђ૖ġĴġ őŰŸŦųġႫྛġ ୤َȶ໠ంİᜰഖ׹ኇᐠޟႫྛȷġĵġ ŌŦźŴŵŰůŦġ

10ViewSonicġ PJ556D೿௥ஃġIJġ וӖஃġ ആႆႫသᐇհ׹ኇᐠਢȂ೿௥Ս௡ڙႫသޟġœŔĮijĴijńġᆒυġijįġ ŖŔŃġ೿௥ஃġĩŔŦųŷŪŤŦҢഊĪġ Ԫ௥ᓞ࣏؁ཱི໵ᡝਢٺҢȄġĴįġ ႫသᒯΣġ ೿௥ኇ჋ᒯΣଉဴġĩ᜸ШĪġĵįġ ġŔĮຜଉġ ೿௥ຜଉ೩രޟġŔĮŗŪťŦŰ

11 ViewSonicġ PJ556Dል௡ᏢIJįġġ őŰŸŦųġ ୤َȶ໠ంİᜰഖ׹ኇᐠޟႫྛȷijįġ ΰήѾѡПөᗤġ ٺҢѲএПөᗤپᒵۡ໶Ҭܖᐌᒵ໶ȄĴįġ ŎņŏŖġ ᡗҰܖᚔ໠ġŐŔŅġġᒵ൐Ȅĵįġ ōŢŴŦųġ оል௡ᏢᄇྥᒉᄍȂࡸ՞Ԫࡸ໖پంଢ଼ġōņŅġӎ๋ȄĶįġ ŎŶŵŦġ

12ViewSonicġ PJ556D၆ΣႫԱIJįġ፜ٷጐᓞࡾҰ໠ంႫԱᇐȄijįġٷᐃႫԱࡉϱޟ኿Ұ၆ΣႫԱȄġĴįġӔ஠ႫԱᇐᇐԁȄġ ፜ϼ஠ႫԱညܻڋ็ժЙџЅϞ೎Ȃᇲ֍ႫԱџ૖मԫȄġġ ߝਢ໢ϚٺҢਢȂ፜஠ႫԱՌል௡ᏢڥюȄġġ ፜ϼ஠ҢႆޟႫԱᓍӣড়৳ኀణސҵణȂ፜ٷྱ࿋Ӵೣۡ೎౩ҢႆޟႫ

13 ViewSonicġ PJ556Dል௡Ꮲᐇհል௡Ꮲ෉өऔѴጣཐᔖᏢࡸᗤȄġ௃׹ኇᐠࠉПᐇհਢġ௃׹ኇᐠࡣПᐇհਢġ ໨ӎܖᒉӎᐷ้ڏт஼ӎྱৢል௡ཐᔖᏢਢȂል௡Ꮲџ૖ฒݲٺҢȄġ ፜ӵል௡ཐᔖᏢޟཐᔖጒ൜ϱٺҢል௡ᏢȄġ ፜ϼ஠ል௡Ꮲᄣဣܖᐭ੨ਥଢ଼ል௡ᏢȄġ ፜஠ል௡Ꮲሉᚔႆዥܖྡ࡙ႆଽϞ೎Ȅ

14ViewSonicġ PJ556Dġ ௥ጣࠉȂ፜ӑ஠׹ኇᐠЅѴ௥೩രޟġłńġႫྛጣܦήȄġ ΰყ࣏೿௥ޟጒٽȂϚфߒܚԤޟ၆ည഍џӣਢ೿௥ܚԤ೩രȄġ ҏ׹ኇᐠܚߣޟᢟጣџ૖ᇄΰყܚҰޟϚӣȂᄂሬߣଚޟᢟጣོٷᐃᄂሬޟюೲ௑לՄۡȄԊ၆೿௥׹ኇᐠġIJġ œŔijĴijġጣġ Ķġ ńŰŮűŰŴŪŵ

i ViewSonicġ PJ556DႫᆄࣺৠၥଉġŇńńġᖐ݂ҏ౰ࠢಒӫġŇńńġೣۡޟ಑ġIJĶġഋӋȄᐇհਢԤоήڍᆍ௑ݷȈĩIJĪġҏ၆ညџ૖ϚོഅԙԤ৛ޟϓᘙȂоЅġĩijĪġҏ၆ည҆໸௥ڧӈդ௥ԝڗޟϓᘙȂѓࢂഅԙᐇհϚيޟϓᘙȄҏ೩രϐ೽ႆกၐȂٮಒӫġŇńńġೣࠌ಑ġIJĶġഋϷġŃġ઻ኵ՝

15 ViewSonicġ PJ556D໠ం0ᜰഖ׹ኇᐠޟႫྛ໠ం׹ኇᐠޟႫྛȋIJįġ ڥή׹ኇᐠޟᜢᓞᇐȄijįġ ௥ԁġłńġႫྛጣЅ໊᜞ޟଉဴጣȄĴįġ ፜ࡸġġᗤо໠ం׹ኇᐠȄĵįġ ໠ంଉဴྛġĩႫသȃ๋଄࠮ႫသȃŅŗŅġӎᆅ้้ĪȂ׹ኇᐠོՌଢ଼୎กଉဴྛȄġ ġ ԃݎห७ю౪൶ײଉဴޟଉ਀

16ViewSonicġ PJ556Dᐌ׹ኇኇ჋ᐌ׹ኇᐠଽ࡙ҏ׹ኇᐠ଩രԤᐌኇ჋ଽ࡙ޟᐌယ࢜Ȅଽኇ჋ȋIJįġ ࡸ՞ယ࢜ᐌࡸ໖Ȅijįġ ஠ኇ჋ᐌՍ౩དޟଽ࡙Ȃᚬ໠ࡸᗤ൷џоᚇۡᐌယ࢜Ȅճኇ჋ȋIJįġ ࡸ՞ယ࢜ᐌࡸ໖Ȅijįġ ճ׹ኇᐠȂᚬ໠ࡸᗤ൷џоᚇ՞ᐌယ࢜Ȅġ ஠׹ኇᐠညΣЙ

17 ViewSonicġ PJ556Dᐌ׹ኇᐠޟᡐฐЅฐຽIJįġ ఋᙽᄇฐᕗᐌኇ჋ฐຽȄ࡚ដоᓗᄘኇ჋࣏ᄇฐҬ኿Ȅijįġ ఋᙽᡐฐᕗᐌኇ჋Ȅөѡᙽኇ჋ོᡐωȂөѾᙽኇ჋ོᡐσȄ

18ViewSonicġ PJ556Dġ ፜஠׹ኇᐠҁܹȂоջЕଔྣ࡙ЀଽՄཬЅ׹ኇᐠȄġ ፜ϼஇ༬ዥ੉೽ॳЌȄġ ፜ϼӵྭ᜴ᝣᅞޟᕗცϛٺҢ׹ኇᐠȂྭ᜴෤੼ސџ૖ོؖᑖӵ१ौႭӇΰȄ׹ኇຽᚔġĩϴЏĪĵĻĴġᒉᄍσωġĮġᄇُጣġĩӧĪኄُ՝ညఖሉ՝ညᐌ׹ኇኇ჋ޟσωᒉᄍσωЅ׹ኇຽᚔ፜୤ՃήӖ

19 ViewSonicġ PJ556Dᒵ൐ᐇհցҢӻ୽ᇭِġŐŔŅġĩŐůĮŔŤųŦŦůġŅŪŴűŭŢźĪġᒵ൐џᐌኇ჋Ѕᡐ؁Ө໶೩ۡ঄Ȅ

20ViewSonicġ PJ556DᐇհПݲIJįġ ࡸήġŎŦůŶġᗤо໠ంġŐŔŅġᒵ൐Ȅijįġ ࿋ġŐŔŅġю౪ਢȂٺҢġWġİġXġᗤپᒵۡкᒵ൐ޟᒵ໶Ȅᒵۡܚሯौޟкᒵ൐໶ҬࡣȂࡸήġTġᗤ໌Συᒵ൐پ೩ۡђ૖ȄĴįġ оġWġİġXġᗤᐌ೩ۡ঄Ȅĵįġ षौߕӱкᒵ൐Ȃ፜ࡸġSġᗤȄĶ

21 ViewSonicġ PJ556Dყ჋ȞႫသ!0!ຜଉ዁ԒȟᄇШᄇШђ૖џо௡ڙห७ޟུ݂ᄇШ࡙ȄᐌᄇШོ׽ᡐኇ჋ޟ༃ҩՓ࡙ȄQġࡸġWġᗤ६ճᄇШȄQġࡸġXġᗤඪଽᄇШȄ࡙߫ᐌኇ჋ޟ࡙߫ȄQġġ ࡸġWġġᗤٺห७ᡐུȄQġġ ࡸġXġġᗤٺห७ᡐ߫ȄఘלਮғᐌӰ׹ኇᐠ༊ఇՄ౰ҡޟኇ

22ViewSonicġ PJ556DЙଢ଼ᐌऔՓȄᆦՓЙଢ଼ᐌᆦՓȄᙢՓЙଢ଼ᐌᙢՓġȄຜଉȞຜଉ዁ԒȟՓிႹڷ࡙ຜଉኇ჋џҥ༃ҩᐌ࣏ӒிȄQ ࡸġWġᗤ६ճኇ჋ϛ၎Փிޟ໔ȄQ ࡸġXġᗤඪଽኇ჋ϛ၎Փிޟ໔ȄՓࣺᐌऔᆦՓޟҁᒋȄQ ࡸġWġᗤඪଽኇ჋ϛᆦՓޟ໔ȄQ ࡸġXġᗤඪଽኇ

23 ViewSonicġ PJ556Dᖐॱ!ȞႫသ!0!ຜଉ዁Ԓȟॱ໔QġࡸġWġᗤ६ճॱ໔ȄQġࡸġXġᗤඪଽॱ໔ȄᓗॱQġ Ăᒵᐅȶ໠ంȷ໠ంᓗॱȄQġ ĂᒵᐅȶᜰഖȷᜰഖᓗॱȄᇭِ!)Ⴋသ!0!ຜଉ዁Ԓ*ᒵᐅӻ୽ᇭِġ ŐŔŅġ ᒵ൐ȄٺҢġ SġİġTġ ᗤپᒵᐅܚሯᇭِȄࡸȶŎŦůŶȷᗤ

24ViewSonicġ PJ556Dᆰ៖׹ኇᐠሯौᎌ࿋ޟᆰও߳ᎴȄ፜߳ࡻᜢᓞୁ౑ȂоջԸშܖԴސ׹ৢӵᒉᄍΰȂኇ៪ห፴ȄԃݎᗙԤڏтഋϷሯौ؁඲Ȃ፜ࣁင᎛୦ܖӫਿޟ݈୛ΡষȄฒ፣఼౩׹ኇᐠޟӈդഋϷȂ፜ӑᜰഖ׹ኇᐠႫྛٮܦ௬ඨᓞȄឌ֙Ȉ፜ϼ҈໠׹ኇᐠϞӈդѴᇐȂ׹ኇᐠϱԤӠᓎႫᔆȂџ૖ོᏲमᝒ१༌

iiViewSonicġ PJ556D१ौޟԊӒࡾҰIJįġ ፜၏᠞೻ٲᐇհࡾҰȄijįġ ፜߳Ԇ೻ٲᐇհࡾҰМӇȄĴįġ ፜ݧཎܚԤޟឌ֙ଉ਀Ȅĵįġ ፜ᒳԈܚԤޟࡾҰȄĶįġ ፜ϼӵᎬߖЫޟӴПٺҢҏ೩രȄឌ֙ Ļġ࣏෵ճЬخܖႫᔞޟӠᓎ ĭġ፜ϼ஠Ԫ౰ࠢኸ៩ӵߦܖዘᕆޟᕗცϛȄķįġ ѫ૖Ң࢙೺ޟ

25 ViewSonicġ PJ556D؁඲ᐷݾ׹ኇᐠᐷݾԤھۡޟٺҢ෈३Ȃю౪ήӖ௑לਢ፜؁඲ᐷݾȈġ ߝ෈ٺҢᐷݾࡣȂኇ჋ᡐུиՓᡐషਢȄġġ ׹ኇᐠޟᐷݾġōņŅġࡾҰᐷ߫औᐷਢȂ၏௑፜୤َȶࡾҰᐷଉ਀ȷޟണ࿽Ȅġġ ࡸႫྛᗤᜰഖ׹ኇᐠࡣȂᐷݾޟྣ࡙ϫณ࡞ଽȂџ૖ོᐻ༌ЙࡾȂ፜้ঐġĵĶġϷ

26ViewSonicġ PJ556DIJįġ ᜰഖ׹ኇᐠႫྛٮܦଶġłńġႫྛඨᓞȄġijįġġ ፜ӵ׹ኇᐠήПⲵΰ߳៖წȞҀȟȂᙚᙽ׹ኇᐠٺ׹ኇᐠۻഋ෉ΰȄġĴįġġ ᚬ໠ᐷݾᇐΰޟᖳ๛Ȃ҈໠ᐷݾᇐȄġĵįġġ ڥήᐷݾ৴ۻޟᖳ๛ȄġĶįġġ ණ՞װЙȂޢ௥஠ᐷ৴ڥю׹ኇᐠȄġķįġġ ؁඲ཱིᐷݾȄ

27 ViewSonicġ PJ556Dೣਿ׹ኇفಛġ ൐аԒġıįĶĶġ़ӧġŅōőġ׹ኇᐠ኿ྥ၌ݙ࡙ġ IJıijĵġŹġĸķĹġᜢᓞġġġġġġġġġġġġġġġġ Йଢ଼ᡐฐȞIJįijřȟᡗҰШٽġ łŶŵŰĭġIJķĻĺĭġĵĻĴᒉᄍЏψġ ijĶġĮġijĹĶġ़ӧġĩᄇُĪᐷݾġ ijııŘġ׹ኇ࠮ᄘ

28ViewSonicġ PJ556DߣᓃMFE!ࡾҰᐷଉ਀׹ኇޑᄘ࡟ᐠᐷݾฒݲᘈ߫Ⴋྛ໠ంᐷݾჰڼឌҰႫྛᜰഖྣ࡙ႆዥōņŅġ᜸࠮ႫྛġōņŅᐷӎġōņŅ᚟Փ ޑᄘ ᚟Փ ޑᄘཎဎᆦՓ༁Փ༁ՓĮĮĮରᐷ߫ᐷ߫ᐷĮĮĮĮĮᆦՓ༁ՓᆦՓ༁ՓĮĮ߫ᐷ߫ᐷରᐷରᐷ׹ኇᐠϐင໠ంႫྛٮи൷ᆱȄ׹ኇᐠفಛޟॳ

29 ViewSonicġ PJ556DЛධ዁ԒႫသȈġ ዁Ԓġ ၌ݙ࡙ġ ŧʼnġ՗ᓜġĩŬʼnŻĪġ ŧŗġൟᓜġĩʼnŻĪġ ਢ૕ġ ĵĹıőġ ķĵıġŹġĵĹıġ ĴIJįĵķġ Ķĺįĺġ ķıʼnŻġ ŗňłġ ķĵıġŹġĵĹıġ ĴĸįĹķġ ĸijįĹġ ķıʼnŻġ ŗňłġ ķĵıġŹġĵ

30ViewSonicġ PJ556Dᅸᜲ௶ଶ஠׹ኇᐠଚওࠉȂ፜ӑ୤ᎧήߒޟᅸᜲޑݷЅ೎౩௩ࢊȄԃݎϫҐ૖၌ؚ୰ᚠਢȂ፜ࣁ࿋Ӵင᎛୦ܖ݈୛ϛЖȄѪѴ፜୤ᎧȶōņŅġࡾҰᐷଉ਀ȷޟണ࿽Ȅ୰ᚠġฒႫྛȄġٺҢϛ܇ณؠႫȄġġห७ؠԤኇ჋ġġġഋϷȃᙽଢ଼ܖᒿᇲޟᡗҰኇ჋ኇ჋Ϛᛧۡܖରᛗኇ჋ю౪࠭ޢޟରᛗጣ

31 ViewSonicġ PJ556D୰ᚠል௡ᏢฒݲғலၼհনӰџ૖ႫԱႫΨϚٗȄ຺юል௡ᏢޟԤਝᐇհጒ൜Ȅል௡Ꮲᇄ׹ኇᐠϞ໢Ԥራᛤߢ᐀Ȅᒉӎᐷ้ڏт஼ӎྱৢڗ׹ኇᐠޟऔѴጣል௡ཐᔖᏢȄ၌ؚПݲ؁඲ཱིႫԱȄ፜ӵԤਝᐇհጒ൜ϱٺҢል௡ᏢȄġᔮࢥል௡Ꮲᇄ׹ኇᐠϞ໢࢐֏ԤራᛤސȄᔮࢥ࢐֏Ԥᒉӎᐷ้ڏт஼

32ViewSonicġ PJ556DࡊИЛධᜰܻ׬೚Лධܖ౰݈ࠢ୛Ȃ፜୤ྱήߒܖࣁၚင᎛୦Ȅݧཎٱ໶Ȉௌሯौ౰ࠢוဴȄϴѧӪᆎ Ӵ֭ŕľ ႫၗŇľ ༈ઍႫυ໏Ӈᓺࣂ୽ሬ޶ӋԤ३ϴѧѮѕᑪϛڷѿ೿࠲ၯ IJĺijġဴ ĺġዂŕľġĹĹķġijġijijĵķġĴĵĶķŇľġĹĹķġijġijijĵĺġIJĸĶIJŕŰŭŭ

33 ViewSonicġ PJ556DԤ३߳ھVIEWSONIC®!׹ኇᐠ߳ھጒ൜ĻŗŪŦŸŔŰůŪŤġ߳ᜌԪ౰ࠢӵ߳ھ෈ϱฒ؅ਟڷώ᛺П७ޟીഞȄԃݎ౰ࠢӵ߳ھ෈ϱೝጂᇯ୲Ԥ؅ਟܖώ᛺П७ޟીഞȄŗŪŦŸŔŰůŪŤġ஠ওඈԪ౰ࠢܖоӣ࠮౰ࠢ෇඲Ȅ෇඲౰ࠢܖႭӇџ૖ѓ֤१ཱིᇧഅܖᐌওޟႭӇܖಢӇȄ

34ViewSonicġ PJ556Dԃդᕕு݈୛Ȉ1. Ԥᜰԃդӵ߳ھ෈ϱᕕு݈୛ޟၥଉȂ፜ᇄġŗŪŦŸŔŰůŪŤġࡊИЛධᖒᛮġĩ፜୤ᎧȶࡊИЛධȷॲĪġȄௌሯौඪټௌޟ౰ࠢޟוဴȄ2.षौᕕுᐊ߳Ϟ݈୛ȂௌሯौඪټȞŢȟনۖ᎛୵Р෈ᗊີ൐ᐃȂȞţȟௌޟۗӪȃȞŤȟௌޟӴ֭ȃȞťȟᜰܻ୰ᚠޟ࢈ራ

iii ViewSonicġ PJ556DSpIT!ಒӫܒᖐ݂ҏ౰߽ࠢਲ਼ᐃዉ࿗ដོᇄ౩ٱོġĩņŶųŰűŦŢůġőŢųŭŪŢŮŦůŵġŢůťġŵũŦġńŰŶůŤŪŭġĪ ϞġŅŪųŦŤŵŪŷŦġijııijİĺĶİņńġޟೣۡ೩ॎᇄᇧഅՄԙȂ३ڙӵႫ੉ᇄႫυ೩രΰٺҢ࢚ٲӠ৛ސ፴ġĩœŰʼnŔġӠ৛ސ፴࿱

ivViewSonicġ PJ556Dގ᠌ᖐ݂ގ᠌ܚԤ © ŗŪŦŸŔŰůŪŤ®ńŰųűŰųŢŵŪŰůĭġijııĸȄ߳੼ܚԤ᠌ցȄŎŢŤŪůŵŰŴũġᇄ őŰŸŦųġŎŢŤŪůŵŰŴũġ࢐គݎႫသϴѧޟຝы୦኿ȄŎŪŤųŰŴŰŧŵġȃŘŪůťŰŸŴȃŘŪůťŰŸŴġŏŕġڷ ŘŪůťŰŸŴġ኿ᇬ࢐

1 ViewSonicġ PJ556DԊӒࡾҰᐇհ׹ኇᐠࠉȂ፜၏ᎧԊӒࡾҰȂٮ፜߳੼ԪၥਟоരтР୤ՃϞҢȄIJįġ ᔮࢥ׹ኇᐠޟᐇհႫᔆ࢐֏ಒӫӴୢႫᔆȄġijġ ׹ኇᐠϱԃԤశᡝܖ౴ސȂ፜஠Ⴋྛඨᓞܦ௬Ȃငӫਿޟ׬೚ΡষᔮࢥࡣӔ᝷៉ٺҢȄġĴġ ፜ϼՌ՗ᆰও׹ኇᐠȂ҈໠ܖܶଶѴᇐџ૖ོཬЅϱഋႭӇȂ

2ViewSonicġ PJ556DIJĵġ ׹ኇᐠԤ೽ॳЌġĩ໌੉οĪġڷඹዥЌġĩ௶੉οĪȂ፜ϼ஠ڏஇ༬ܖܹည౴ސȂоջϱഋྣ࡙ඪଽȂᏲमኇ჋Ϛ఼ཿܖཬЅ׹ኇᐠȄġIJĶġ ؁඲׹ኇᐠᐷݾਢ፜ϼ৶Й਌ڥཱིᐷݾȂоջЙΰ෤੼ޟݶ્ᕻ฻ᐷݾჰڼȂ඲ᐷݾਢ፜ᔜΰϚོ෤੼ෝৣޟЙৈܖࡾৈȄġIJķġ ҏ౰ࠢᔖ

3 ViewSonicġ PJ556DBD!Ⴋྛጣޟݧཎٱ໶łńġĩҺࢺႫĪġႫྛጣᔖಒӫٺҢ୽ড়ޟೣۡȄ፜ٷήყጂᇯġłńġඨᓞޟ᜸࠮оЅᎌӫޟġłńġႫྛጣȂԃݎܚߣޟġłńġႫྛጣϚಒௌޟġłńġႫྛඨ৴Ȃ፜ࣁင᎛୦Ȅҏ׹ኇᐠߣԤ௥ӴԒġ łńġ ႫጣඨᓞȂ፜ጂᇯ࢐֏ӫҢȄ፜ϼ܇౱௥ӴԒඨᓞޟ

4ViewSonicġ PJ556DҬᓃᙏϭġįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį Ķ׹ኇ