Viewsonic PJ1173 User Manual

ViewSonic®PJ1173LCD ProjectorМодель : VS12109- User Guide- Guide de l’utilisateur- Bedienungsanleitung- Guía del usuario- Guida dell’utente- Guia do u

5PJ1173ViewSonicНаименование составных частейПроектор

95PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяDaylight Savings TimeS

96 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяРежим e-SHOT (Передача статических изображений)

97PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяРежим e-SHOT (Передача статических изображений) (продолжение)

98 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяКомандное управление по сети

99PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяКомандное управление по сети (продолжение)      

100 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяКомандное управление по сети (продолжение) Формат команд

101PJ1173ViewSonicФормат данных ответа

102 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяКомандное управление по сети (продолжение) Автоматическое прерывание подключения

103PJ1173ViewSonicТехническое обслуживание

104 PJ1173ViewSonicТехническое обслуживаниеПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. о лампеЛампа (продолжение) ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ

6 PJ1173ViewSonicНаименование составных частейПанель управления

105PJ1173ViewSonicТехническое обслуживание

106 PJ1173ViewSonicТехническое обслуживание

107PJ1173ViewSonicТехническое обслуживание

108 PJ1173ViewSonicТехническое обслуживаниеДругие виды обслуживания

109PJ1173ViewSonicПоиск и устранение неисправностейСвязанные сообщения

110 PJ1173ViewSonicПоиск и устранение неисправностейСветовые индикаторы

111PJ1173ViewSonicПоиск и устранение неисправностейСветовые индикаторы (продолжение)

112 PJ1173ViewSonicПоиск и устранение неисправностейОсобенности, которые легко принять за дефекты

113PJ1173ViewSonicПоиск и устранение неисправностейОсобенности, которые легко принять за дефекты (продолжение)Ситуа

114 PJ1173ViewSonicПоиск и устранение неисправностей

7PJ1173ViewSonicНаименование составных частейПульт дистанционного управления

115PJ1173ViewSonicГарантийное и постгарантийное обслуживание / Технические характеристики

116 PJ1173ViewSonicТехнические характеристикиТехнические характеристики (продолжение)418319154139

PJ1173ViewSonic 117Служба поддержкиПо вопросам технической поддержки или гарантийного обслуживания обращайтесь к вашему региональному торговому пре

PJ1173ViewSonic 118Ограниченная гарантияVIEWSONIC® PROJECTORПрименение гарантии: Компания ViewSonic гарантирует отсутствие дефектов в материалах и исп

PJ1173ViewSonic 119Как получить техническое обслуживание: 1. Для получения сведений о гарантийном обслуживании обращайтесь в Службу технической под

8 PJ1173ViewSonicНастройка

9PJ1173ViewSonicНастройкаРазмещение

10 PJ1173ViewSonicНастройкаРегулировка ножек проектора

11PJ1173ViewSonicНастройкаПодключение устройств

12 PJ1173ViewSonicНастройкаПодключение устройств (продолжение)•

13PJ1173ViewSonicНастройкаПодключение питания

14 PJ1173ViewSonicПульт дистанционного управленияЛазерный указатель

PJ1173ViewSonic iСоответствие требованиямДекларация соответствия FCCЭто устройство соответствует требованиям части 15 Правил CFR 47 FCC. Эксплуатация

15PJ1173ViewSonic30º30º30º30º20º20ºПульт дистанционного управленияСигналы пульта дистанционного управления

16 PJ1173ViewSonicПульт дистанционного управленияИспользование в качестве проводного пульта дистанционного управления

17PJ1173ViewSonicВключение/отключение питанияВключение питания

18 PJ1173ViewSonicЭксплуатация

19PJ1173ViewSonicЭксплуатация

20 PJ1173ViewSonicЭксплуатация•ПРИМЕЧАНИЕ.

21PJ1173ViewSonicЭксплуатацияРегулировка положени

22 PJ1173ViewSonicЭксплуатацияПРИМЕЧАНИЕ.BLA

23PJ1173ViewSonicЭксплуатацияBLANK LASERASPECT ESC MENU RESET POSITION AUTO MAGNIFY MY BUTTON VOLUME ON 1 MUTE OFF 2 FREEZE KEYS

24 PJ1173ViewSonicЭксплуатация

PJ1173ViewSonic iiИнструкция по безопасной эксплауатации1. Внимательно прочтите эту инструкцию.2. Сохраните эту инструкцию для будущего использова

25PJ1173ViewSonicУПР. МЕНЮУПР. МЕНЮВ меню УПР. МЕНЮ можно выбрать пункты, перечисленные в таблице ниже.Пункты выбираются с помощью кнопок▲/▼на проекто

26 PJ1173ViewSonicУПР. МЕНЮУПР. МЕНЮ (продолжение)Пункт ОписаниеЯРКОСТЬ.КОНТ

27PJ1173ViewSonicМеню КАРТИНКА

28 PJ1173ViewSonicМеню КАРТИНКАМеню КАРТИНКА (продолжение)Пункт ОписаниеЦВЕТ. ТЕМП.Для настр

29PJ1173ViewSonicМеню КАРТИНКАМеню КАРТИНКА (продолжение)Пункт ОписаниеАКТИВ ДИАФР.

30 PJ1173ViewSonicМеню ИЗОБР.

31PJ1173ViewSonicМеню ИЗОБР.Меню ИЗОБР. (продолжение)Пункт ОписаниеГОР.ФАЗА

32 PJ1173ViewSonicМеню ВХОД

33PJ1173ViewSonicМеню ВХОДМеню ВХОД (продолжение)Пункт ОписаниеCOMPONENTbbrr

34 PJ1173ViewSonicМеню ВХОДПункт ОписаниеБЛОК. КАДРА

PJ1173ViewSonic iiiДекларация о соответствии требованиям RoHSДанное устройство сконструировано и производится в соответствии требованиям Директивы 200

35PJ1173ViewSonicМеню ВХОДМеню ВХОД (продолжение)Пункт ОписаниеPAЗPEШEHИЕ

36 PJ1173ViewSonicМеню НАСТРОЙКА

37PJ1173ViewSonicМеню НАСТРОЙКАПункт ОписаниеТРАПЕЦИЯ 

38 PJ1173ViewSonicМеню АУДИО

39PJ1173ViewSonicМеню ЭКРАН

40 PJ1173ViewSonicМеню ЭКРАНМеню ЭКРАН (продолжение)Пункт ОписаниеЗАПУСК

41PJ1173ViewSonicМеню ЭКРАНПункт ОписаниеМой Экран

42 PJ1173ViewSonicПункт ОписаниеСООБЩЕНИЕó

43PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИ

44 PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеАВТО ВЫКЛó

PJ1173ViewSonic ivАвторские праваАвторское право©Корпорация ViewSonic©, 2007. Все права защищены.Торговые наименования Macintosh и Power Macintosh явл

45PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеМОЯ КНОПКА

46 PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеСЕРВИС (продолжение)АВТО НАСТР

47PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеСЕРВИС(продолжение)БЛОК КЛАВИШ

48 PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеЗАЩИТА

49PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеЗАЩИТА(продолжение)1.3 Если вы забыли ПАРОЛЬ

50 PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеЗАЩИТА(продолжение)

51PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеЗАЩИТА(продолжение)

52 PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеЗАЩИТА(продолжение)4. Использование функции детектора положения

53PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеЗАЩИТА(продолжение)4.3 Отключение детектора положения

54 PJ1173ViewSonicПункт ОписаниеЗАЩИТА(продолжение)5.2 Показ текста ТЕКСТ

1PJ1173ViewSonicПроекторPJ1173Руководство пользователя (подробное) - Руководство по эксплуатацииБлагодарим вас за покупку этого проектора.

55PJ1173ViewSonicМеню ОПЦИИПункт ОписаниеЗАЩИТА(продолжение)

56 PJ1173ViewSonic

57PJ1173ViewSonicПункт ОписаниеНАСТРОЙКА(продолжение)IP-АДРЕС

58 PJ1173ViewSonicПункт ОписаниеИМЯ ПРОЕКТОРА

59PJ1173ViewSonicПункт Описаниеe-SHOT 

60 PJ1173ViewSonicПункт ОписаниеИНФОРМ

61PJ1173ViewSonicü Управление по сети 

62 PJ1173ViewSonicРежим e-SHOT (Передача статических изображений)

63PJ1173ViewSonicПодключение оборудования и настройка сетиРучная установка соединения сетиПодключение оборудования

64 PJ1173ViewSonicПодключение оборудования и настройка сетиРучная установка соединения сети (продолжение)

2 PJ1173ViewSonicСодержаниеО руководстве . . . . . . . . . . . . . 1Содержание . . . . . . . . . . . . . . . 2Особенности проектора . . . .

65PJ1173ViewSonicПодключение оборудования и настройка сетиРучная установка соединения сети (продолжение)[Сведения об IP-адресе] Установка вручную

66 PJ1173ViewSonicПодключение оборудования и настройка сетиРучная установка соединения сети (продолжение)

67PJ1173ViewSonicПодключение оборудования и настройка сетиРучная установка соединения сети (продолжение)Проверка подключения

68 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя

69PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателя Настройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя

70 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателя       

71PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Вход

72 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Network Information (Информация о сети)  

73PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Network Settings (Наст

74 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателя

3PJ1173ViewSonic  79    

75PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Port Settings (Настрой

76 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Mail Settings (Настройки почты)Управление с помощью веб-об

77PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Alert Settings (Настройки уведомлений)

78 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателя

79PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Schedule Settings (Настройки планирования)

80 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателя

81PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Date/Time Settings (На

82 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателяПункт ОписаниеTime di

83PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Security Settings (Нас

84 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателя[Apply

4 PJ1173ViewSonicОсобенности проектора и подготовка

85PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Projector Control (Упр

86 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателяПункт ОписаниеImageAs

87PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателяПункт ОписаниеAudioVol

88 PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Projector Status (Состояние проектора)Управление с помощью

89PJ1173ViewSonicНастройка и управление проектором с помощью веб-обозревателя (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателяNetwork Restart (Перез

90 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяУведомления по электронной почте

91PJ1173ViewSonicУведомления по электронной почте (продолжение)Управление с помощью веб-обозревателя[Alert Settings]

92 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяУправление проектором с помощью SNMP

93PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателяНазначение расписания событий

94 PJ1173ViewSonicУправление с помощью веб-обозревателя